Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
нареч. разг. Соотносится по знач. с прил.: холодноватый.
предикатив разг. Уменьш. к предикативу: холодно (2*).
Примеры употребления слова холодновато в литературе.
Мне сдается, что господин Вилли Мессершмитт уважает фронтовиков и с готовностью предоставил мне самое широкое поле деятельности, - холодновато произнес Хопфиц, чтобы в дальнейшем избавиться от наивных вопросов.
Поутру воину может быть холодновато, и некоторое одеревенение в суставах тоже ощущается, но, как только начинается бой, он быстро приходит в себя.
И опять, когда произнес он это и по привычке своей плотно скрестил руки на груди, Никитин натолкнулся на необычно ядовитый, влажный блеск в глазах Самсонова, как будто теперь недоставало ему воли сбавить излишний пыл неудовольствия, - и как-то стало холодновато, горько, пусто Никитину от этой бессмысленной атаки злости против себя.
Начальству виднее, -- повторил Кравченко так же холодновато, но в его тоне просматривалось: он думает о Ногтеве как о специалисте.
Холодновато, - заметил Ласкер, хотя по местным стандартам день считался довольно теплым.
Сообщения о происходящем в Петрограде и Москве получены мною сегодня из Ставки, - холодновато, без подобострастия отчеканил Рузский.
Источник: библиотека Максима Мошкова