Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
самовольничаю, самовольничаешь, несов. (разг.). Поступать самовольно, вести себя самовольно.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аю, -аешь; несов. (разг.). Поступать самовольно.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. неперех. разг. Поступать по своему желанию, по своей прихоти.
Примеры употребления слова самовольничать в литературе.
Тут мне пришлось встрять в разговор и объяснить, что мы в распоряжении командования и самовольничать не можем.
Он привык, чтобы все в стаде слушались его, а тут вдруг этот Олешек самовольничает.
Источник: библиотека Максима Мошкова