Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
превышаюсь, превышаешься, несов. (книжн.). Страд. к превышать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. Страд. к глаг.: превышать (2-4).
Примеры употребления слова превышаться в литературе.
Итак, если единое не больше и не меньше другого, то не необходимо ли, чтобы оно его не превышало и им не превышалось?
Работа экономиста по труду и заработной плате состояла в том, чтобы строго соблюдались нормативы по расценкам оплаты труда и не превышались объемы реально выполненных работ.
Фон Нейманны напрягались до предела, и во многих случаях этот предел превышался.
Источник: библиотека Максима Мошкова