Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
подселить кого, селить близко к чему, подо что;
приселять к другим, добавлять населенье. Подселили нас под самый город, земли мало, продать нечего, а купить - все дорого. -ся, страдат. и возвр по смыслу. Первые семьи поселились здесь еще до француза, а там, что год, то все подселялись. Подселенье, подсёл, подсёлка, действ. по глаг. на ть и на ся. Подселье ср. подсёлок м. присёлок, посёлок близ селенья; это либо выселок, из того же селенья, либо посёлок, со стороны.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
подселяю, подселяешь (разг.). Несов. к подселить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. разг. Селить близко к кому-л., чему-л. или совместно с кем-л., чем-л.
Примеры употребления слова подселять в литературе.
Ко мне, к личному другу директора, - подселяют серенького страхагента!
Потом, уже в Москве, были другие семьи, к которым вынуждена была подселять меня Тюля, пока ей не удалось довести квартиру на Плющихе до состояния элементарной пригодности для содержания в ней того дохловатого существа, которым, увы, был я.
Источник: библиотека Максима Мошкова