Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
переругиваюсь, переругиваешься, несов. (разг.). Обмениваться руганью, бранными словами с кем-н.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аюсь, -аешься; несов. (разг.). То же, что перебраниваться.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. разг. Отвечать на ругань руганью; обмениваться руганью, бранными словами.
Примеры употребления слова переругиваться в литературе.
Она таскала на арбу мотки провода, громко, но беззлобно переругивалась с председателем и изредка метала на Григория косые изучающие взгляды.
Когда местные переругиваются через речку, вотяк кричит: - Ты, татарский собак!
Неизвестно, сколько бы еще времени Талмудовский переругивался с осоавиахимовцами, если бы в газоубежище не вошел новый отравленный и, судя по замотанной в марлю голове, также и раненый гражданин.
Караван-баши вяло переругивался с хозяином гостиницы, который пытался содрать с него под конец лишний дирхем за постой.
Сашуня Парфенов, Лена Пыльникова и Юра Красиков, - поднявшись по лестнице старого московского дома, уже остановились перед дверью этой квартиры и тихо переругиваются, поощряя друг друга нажать кнопку звонка.
Русские, пермяки, татары жарили мясо, латая одежду и обувь, пересмеивались, переругивались, грелись, чистили коней и оленей.
Боцман, раскорякой нагнувшись в кубрик, длительно переругивался с кем-то насчет штормтрапа.
Наши дежурнячки при нас браниться не смеют, а с уголовницами переругиваются на равных: -- Ах, ты, такая, такая и такая!
Беззаботно тараторили они и переругивались между собой, как вдруг громкое фырканье свирепого зверя спугнуло их.
Съездила на вокзал, где крутились цветочницы с ведрами, понаблюдала, какие емкости удобнее, раздобыла три кило целлофана, посмотрела, как бабки зазывают покупателей, как переругиваются и бегают от милиции.
Грибницы, ягодницы домой шли усталы, сердиты, переругивались, а как увидали грибы да ягоды у евоих изб -- все заулыбались, голоса ласково зазвенели, будто песни запели, и с мужиками не ругались.
Переругиваясь, скрылись за другим ледяным горбом, однако шаги их и голоса долго еще отдавались в гулкой ночи.
Она беседовала с ним, сидя в ландо, и очень забавлялась, когда, среди скопления экипажей, он переругивался с извозчиками.
На безобразных лесах Исаакиевской площади уже стучали молотки и кирки, каменщики, медленно и плавно выступая, тащили вверх на носилках известь, какой-то плотник тесал доски и переругивался с другим -- шла обыденная работа.
Задумчивая прежде садовничиха стала теперь сварливой и крикливой, и когда ей надоедало переругиваться с женой Павла Иваныча, ругалась, уперев кулаки в бедра, с Ольгой Алексеевной, в огород которой любила просовывать через ограду голову пестрая Манька.
Источник: библиотека Максима Мошкова