Значение слова переврать

Примеры употребления слова переврать в литературе.

Ваш расчет времени неточен, вашу телеграмму из Канска могли переврать, ваше первое письмо почему-либо до вашей матушки не дошло, значит, она получила только второе письмо и ответ ждите еще через месяц-полтора.

Не обращая внимания на то, как переврали их имена телевизионщики, Торопыга вежливо разъяснил, что все это, конечно, можно было бы сделать, но они вылетают немедленно и дожидаться съемочной группы не могут.

Распутин был такой пьяный, что когда Вырубова звонила ему из Царского Села, спрашивая о том думце, что ездил в Англию и задержался проездом в Стокгольме, -- тогда Гришка, не будучи опохмелен, все перепугал и переврал фамилию Протопопова: -- Калинин, кажись, хрен его знает!

И нашел повсюду перевранные еврейские буквы, ксерокопированные из гадальных книжонок.

Все в ней переврано, даже концы горизонталей не сходятся, ну, да другой нет пока, от вас, между прочим, жду!

Если наши земляки и вправду не проболтаются, я думаю, мы сможем начать переговоры, - отвечал землевладелец, подбирая слова осторожно, чтобы их нельзя было истолковать превратно или просто переврать.

Хо Чунг Ко, сидя перед своим фидеовизором на Тридцатом горизонте Лхасы, в Тибете, говорит своей жене: -- Этот беложопый все переврал.

Он никогда не позволит себе переврать чужие слова или снабдить их презрительным комментарием.

Конвой проводит перекличку, и мою фамилию так переврали, что я взял и поправил.

Я не беру в расчет ваши смехотворные религии - идея бога переврана в них до абсурда.

Иначе с ним обойтись было нельзя: он выполнен ужасно, некоторые слова перевраны до неузнаваемости.

Источник: библиотека Максима Мошкова