Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ночесь
нареч. местн. В прошлую ночь.
Примеры употребления слова ночесь в литературе.
Ночесь Максимке кошкой под ноги кинулась, тай он в нее поленцем швырнул, лапу перешиб.
Источник: библиотека Максима Мошкова