Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
дохлестать что, кого, достегивать, дохворащивать, хлестать до конца, до чего. -ся, быть дохлестану;
хлестать, или -ся (себя, друг друга) до каких последствий. Дохлестыванье длит. дохлестанье окончат. дохлест м. дохлестка ж. действ. по знач. глаг.
Примеры употребления слова дохлестывать в литературе.
Ревущая волна Дохлестывает до щеки небес И гасит пламя туч, как бы набухших Кипящею зловонною смолой.
Не верилось, что она способна на ярость, что в дождливый сезон река разливается, затопляя пологий берег, и воды, красные от глины, дохлестывают до помостов.
И под порывом ветра она так сильно черпала воду подветренным бортом, что волны, пенясь, дохлестывали до ее люков.
Матросы у средней рубки, прижавшись к ее стене и пригнув головы навстречу ветру, совершенно исчезали за гребнями волны, врывавшихся на палубу, дохлестывавших до нижних рей и катившихся на подветренную сторону.
Источник: библиотека Максима Мошкова