Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
(выхлыстывать), выхлестать, выхлестнуть что, кого; отхлестать, прохлестать, выстегать высечь;
выбить хлеща, выстегнуть бичом, прутом;
хлестать отрывисто платком, жгутом, попадая самым кончиком. Выхлестнуть помои, вылить размашисто, через край.
Выхлестни пристяжную, выпряги ее наскоро, отвяжи постромки. -ся, возвр. и страдат. Выхлестыванье длит. выхлестание окончат. выхлест м. выхлестка ж. об. действ. по глаг. У нас идет шхлестка, выколачивают одежду, рухлядь.
Примеры употребления слова выхлестывать в литературе.
Санька небрежно перехватил у меня ручку, играючи, завертел ее, закрутилось, завертелось, зашипело точило, начало выхлестывать воду из корытца, дед приподнял топор: -- Полегче, полегче!
Елена при первых же звуках саксофона вцепилась в обшлаг мужниной домашней куртки: она услышала, а вернее сказать, увидела происходящую музыку как множество плавных лекальных кривых, разбегающихся из темной сердцевины металлического горла, и самая главная из них, тугая и матовая, как свежая резина, превращалась в плоскую кривую и раскатывалась стройной спиралью Архимеда, которая все расширялась, заполняла всю комнату и разлетевшимся рукавом выхлестывала в окно.
Источник: библиотека Максима Мошкова