Очищать от примесей золото, серебро, сдобривать, приводить в должную пробу

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
АФФИНИРОВАТЬ, аффинирую, аффинируешь, несов., что (от фр. affiner) (тех.). Очищать от примеси (металл).

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир Значение слова в словаре Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
золото, серебро, сдобривать, приводить в должную пробу, очищать от примеси, допуская лишь законную долю серебра и меди.