Панчатантра"- один из памятников санскритской литературы, представляет собой набор книг, содержащий басни, новеллы и притчи. Буквальный перевод слова "Панчатантра" на русский язык напомнит о другом древнем литературном и духовном памятнике. Воспроизведите этот перевод

Примеры употребления слова пятикнижие в литературе.

Теократическое и экономическое состояние ветхозаветного левитства и священства по законам Пятикнижия.

Иуда Гедалия заказал рукопись Пятикнижия в приданое единственной дочери - светловолосой красавице по имени ИсабелаЪРуфь, которая страдала меланхолией и которую он вознамерился выдать замуж в Грузии, ибо, утверждал он, достойные ее руки испанские сефарды подались в северные страны, где климат усугубляет душевные расстройства.

Последняя книга Пятикнижия - Второзаконие - представляет собой своеобразный итог всех предшествовавших ей.

Спиноза считает, что это было не все Пятикнижие, а только Второзаконие, в котором устанавливаются правила поведения верующих иудеев, ибо Ездра в обстановке разброда после вавилонского плена был больше всего заинтересован в наведении общественного порядка и, возможно, пытался сделать это при помощи внушения народу правил и заповедей Второзакония.

Документ этот, плод многих лет человеческой мысли, был тот самый Жреческий кодекс, который образует остов Пятикнижия.

Однако верующие, привыкшие набожно закрывать глаза на неудобные для религии спорные вопросы, упорно продолжают рассматривать Моисея как действительного автора Пятикнижия и уверяют, что оно не содержит ничего такого, что не было бы внушено ему богом.

Источник: библиотека Максима Мошкова