Предлог с вин. пад. (через и пере) южн. зап. влад. твер. чрез, через; в продолженье, в теченье. Переправились перез реку. Пройдем перез лес. Он перез всю неделю бранится. Перез день мылася, весь день

Примеры употребления слова перез в литературе.

Открой чертов шлюз или Генерал Перез спляшет Вичиту на твоей девственной попке.

Солдаты рассыпаются, Перез едва отпрыгивает с дороги - ПЕРЕЗ Пристрелите его!

Все сейчас кажется движется замедленно - бьющийся чужой, солдат всаживающий еще две пули в него, Перез, - монстр падает и КРОВЬ ВЪЕДАЕТСЯ В ОКНО.

А уж в гостинице мы спросим, где в Денвере лучшее место, где можно поесть, - и как называется хороший ночной клуб, где можно было бы хоть раз за всю жизнь увидеть не какие-нибудь местные таланты, а крупных звезд из Европы, вроде Элеоноры Перез или Вилли Бека.

Взгляд Переза прикован видом: КАДР: КАПЛИ КРОВИ, большие, бьют в окно.

Взгляд девушки остановился на Ковбое Пейсоне, Буке Эвансе и Ребеле Перезе, которые сидели в дальнем конце бара и глядели куда угодно, только не на нее, с крайне невинным выражением лиц.

Источник: библиотека Максима Мошкова