Место, где мнут лен или кожи

Место обработки льна

Помещение, где мнут что-либо (лен, кожи и т. п.)

Помещение, где давят и сжимают лен и кожу

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
мяльни, р. мн. мялен, ж. (спец.). Место, где мнут лен или кожи.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова. Значение слова в словаре Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ж. устар. Помещение, где мнут что-л. (лен, кожи и т.п.).