Заимствованное (иностранное) слово, не вошедшее в литературный язык и воспринимаемое как чужеродное

Иноязычное слово или выражение, не освоенное литературным языком и нарушающее чистоту речи

Заимствованное (иностр.) слово, не вошедшее в литературный язык и воспринимаемое как чужеродное

Термин в лингвистике

Иноязычное слово, не полностью заимствованное языком и воспринимаемое как чужеродное

Иностранное слово или выражение, не полностью освоенное языком и воспринимаемое как чужеродное

Иностранные слова и выражения, не свойственные нормам данного языка

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-а, м. (устар.). Слово из чужого языка или оборот речи построенный по образцу чужого языка, нарушающие чистоту речи.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
варваризма, м. (см. варвар) (лит.). Нарушающее чистоту речи слово или выражение, составленное по образцу какого-н. другого языка.

Википедия Значение слова в словаре Википедия
Варвари́зм — слово из чужого языка или оборот речи , построенный по образцу чужого языка, нарушающий чистоту речи носителя родного языка. Варваризм относится к наименее освоенному виду заимствованной лексики , может употребляться в транслитерационном или ...