Диалектное явление русского языка, сохранение в речи различия между неударяемыми гласными "о" и "а"

Примеры употребления слова оканье в литературе.

Генерал Карреньо, который следил за игрой скорее с тревогой, чем с интересом, вспомнил о самой длинной в своей жизни ночи, за два года до этого, когда в Букараманге они ждали результатов Учредительного собрания в Оканье.

Тогда старушки, тетка и мать, заметили, что столь знатный кабальеро, как я, не может походить на какого-то там мошенника, а одна из них, дабы снять всякое подозрение, заявила: - Я очень хорошо знаю дона Фелипе, ибо это он принимал нас по просьбе моего супруга в Оканье.

Земледелец бедный Из самых малых я в твоей Оканье, И встречи я подобной не достоин.

Командор Ты просьбы не страшись безмерной, Немало у меня добра В Оканье, но хочу узнать я.

Немало знатных дам в Оканье С приданым пышным, а ведь ты И не знатна и не богата.

Пускай не шепчутся в Оканье, Что у простого земледельца Вблизи бесхитростной постели Висит убранство командора, Полно гербов, полно эмблем.

Источник: библиотека Максима Мошкова