Увеличение протяженности текста при переводе

стилистич. фигура, нанизывание синонимических определений

(риторика) стилистическая фигура, представляющая собой ряд повторяющихся речевых конструкций или отдельных слов

Стилистическая фигура, нанизывание синонимических определений

Экономический словарь терминов Значение слова в словаре Экономический словарь терминов
усиление действия факторов, параметров в многофакторной экономической системе.

Энциклопедический словарь, 1998 г. Значение слова в словаре Энциклопедический словарь, 1998 г.
АМПЛИФИКАЦИЯ (от лат. amplificatio - расширение) стилистическая фигура: нагнетание в тексте синонимических тропов или повторяющихся однородных конструкций (слов) ("Я тайный замысел ласкал, терпел, томился и страдал", М. Ю. Лермонтов).

Большая Советская Энциклопедия Значение слова в словаре Большая Советская Энциклопедия
(от лат. amplificatio ≈ расширение), в художественной литературе, в ораторской речи одна из стилистических фигур; использование однородных элементов речи: определений, синонимов, сравнений, антонимических противопоставлений для усиления выразительности. ...

Википедия Значение слова в словаре Википедия
Амплификация — стилистическая фигура , представляющая собой ряд повторяющихся речевых конструкций или отдельных слов. Амплификация является одним из средств усиления поэтической выразительности речи. Амплификация как стилистический приём выражается, например, ...

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
амплификации, ж. (от латин. amplifico - увеличиваю). Нагромождение в речи ненужных повторений, излишних фраз (лит.). Один из видов школьных упражнений в развитии речи, состоящий в распространении простых предложений (педаг.).

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова. Значение слова в словаре Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ж. Стилистический прием, применяющийся в целях усиления выразительности высказывания и заключающийся в использовании в речи большого числа однородных элементов: эпитетов, сравнений и т.п.