Википедия
Чатино — индейский язык Месоамерики , или на самом деле небольшие семьи языков, которые классифицируются под сапотекской ветвью языков ото-мангской языковой семьи . На нём изначально говорили около 40 000 человек народа чатино , общины которого расположены в южной части мексиканского штата Оахака .
Чатино имеют тесные культурные и лингвистические связи с сапотеками , чья языковая форма в другой ветви сапотекской языковой семьи. Чатино называют свой язык как cha’cña, что в переводе значит «сложное слово». Он признан в качестве национального языка в Мексике.