Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
умастить тело маслами или жиром; умастить голову, мазать, натирать, салить, помадить, маслить.
Уж он его всячески умащивает, умасливает, льстиво ухаживает. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Умащенье, действ. по знач. глаг. Умастительные масла. Умащатель, умаститель, -ница, умащающий что, кого. УМАЩИВАТЬ или умощать, умостить что чем, укрывать, устилать, застилать сплошь, гатить. Умостить дорогу по болоту, гатить, загачивать хворостом, засыпая землею, или устилать поперек бревешками. Умащивать улицы, и дворы деревом крайне опасно, на случай пожара. Мост готов, только еще не умощен. Умостить улицы дикарем, валунами. Умостить постель, южн. малорос. постлать. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Обочины улиц (тротуары) умащиваются лещадью, плитняком, кирпичом в елку.
Примоститься. Погляди, где кровельщик умостился! Умащиванье длит. умощенье ср. об. умостка ж. об. действ. по глаг.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
умащаю, умащаешь (книжн. устар.). Несов. к умастить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. устар. Намазывать душистыми маслами.
Примеры употребления слова умащать в литературе.
Прикладывала к больному месту все мощи, какие были в монастыре, преимущественно же берцовую кость мужа из Листры, не владевшего ногами с самого рождения, - заворачивала ногу в свое покрывало, ложась в постель, - - клала на нее крестообразно свои четки, - - потом, призывая на помощь мирскую руку, умащала сустав растительными маслами и топленым жиром животных, лечила его мягчительными и рассасывающими примочками - припарками из алтея, мальвы, дикой лебеды, белых лилий и божьей травки - - применяла дрова или, вернее, их дым, держа на коленях свой нарамник, - - декоктами из дикого цикория, жерухи, кербеля, жабрицы и ложечника, - -но так как ни одно из названных средств не помогало, решила в заключение испробовать горячие воды Бурбона.
Приходящая потаскушка из храма Инанны умащала ее розовыми маслами, растирала, добиваясь нежнейшей и чувствительнейшей кожи, совершала массаж, иглоукалывание и другие нужные процедуры.
Повешение Поликрата вполне оправдало сновидение его дочери: всякий раз, когда шел дождь, Зевс обмывал Поликрата, а солнце умащало его, потому что труп от жары как бы испускал из себя влагу.
Убертин пытался утешить его древом жизни, а Михаил Цезенский золотым кошельком, обе Марии умащали его притираниями, а Адам уговаривал откушать свеженького яблочка.
Источник: библиотека Максима Мошкова