Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
тридевятая, тридевятое (нар.-поэт.). Очень отдаленный; употр. обычно в сказочной формуле: в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (см. тридевять).
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-ая, -ое. В сказках: очень далекий [в старинном счете по девяткам двадцать седьмой]. В тридевятом царстве.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил. Очень отдаленный, далекий (в русских сказках).
Примеры употребления слова тридевятый в литературе.
Господин посол изволит сказать, что его величество могущественный властитель тридевятого царства, тридесятого государства сердечно приветствует ваше величество, справляется о вашем здоровье и шлет вам самые добрые, или, по-нашему, самые сладостные пожелания.
И посла этого треклятого, то бишь тридевятого, царства пригласите с переводчиком.
Наше почтение его превосходительству господину послу тридевятого царства, тридесятого государства!
А из тридевятого царства тридесятого государства до него долетел голос Трузензузекса: -- На Вселенную, о вонючий примат!
Господин посол, сказать правду, я знаю о вашем тридевятом царстве только по сказкам.
Мы посмотрим, что это за человек, о котором даже за границей, в тридевятом царстве, знают, а кстати, он нам и на волшебной дудочке поиграет.
Это означало, что Москва так далека, и только при помощи волшебного зелья можно увидеть сказочное царство в тридевятом государстве.
В горах, в тридевятом царстве, или под Москвой, или, может быть у вас там, в Тикси?
Потом он заговорил о давно минувших делах, о том, чего вообще никогда не было, что было где-то, так сказать, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве.
Чтобы нам было удобнее разговаривать, я тоже стану вверх ногами, -- Тридевятая Цаца любезно перевернулась в воздухе.
Петропавел захотел понять, но Тридевятая Цаца только пожала плечами и задала второй вопрос: -- Если человек толстый, какое прозвище ему лучше всего дать?
Вот ведь несчастье: пусть Смежная Королева двойственна, пусть Тридевятая Цаца за сколько угодно километров отсюда, но они хоть есть, а тут.
Ради чего же тогда огород городить и добиваться от Спящей Уродины признаний с помощью Тридевятой Цацы, если сама Тридевятая Цаца -- Ваша невеста?
Одна у меня невеста, только по-разному называется: Спящая Уродина и Тридевятая Цаца.
Кольцо и перстень -- это обозначения для одного и того же предмета, это синонимы, а Спящая Уродина и Тридевятая Цаца -- не синонимы: они относятся к разным лицам!
Источник: библиотека Максима Мошкова