Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова попечатать в литературе.
Всякий митинг или собеседование неизбежно кончалось общей просьбой попечатать немного на машинке, и Баневур добросовестно печатал на клочках курительной бумаги имена и фамилии желающих.
Я думаю, что они хотят попечатать на каждой из наших пишущих машинок, которых у нас четыре.
Можно вас попросить принести ее сюда и позволить мне попечатать на ней?
Ногти у нее на пальцах коротко острижены: с длинными, модными ногтями не попечатаешь на машинке.
Он немного попечатает на вашей пишущей машинке, если она у вас есть, не говоря уже о том, что ему может подвернуться еще что-нибудь интересное.
Всякий митинг или собеседование неизбежно кончалось общей просьбой попечатать немного на машинке, и Баневур добросовестно печатал на клочках курительной бумаги имена и фамилии желающих.
Источник: библиотека Максима Мошкова