Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
понашить
сов. перех. разг. Нашить во множестве.
Примеры употребления слова понашить в литературе.
В эту войну они нас пихнули супротив Советской власти, казакам понашили лычки на погоны, понапекли из них скороспелых офицеров, а сами в тылы подались, в штабы, с тонконогими барышнями гулять.
От королевны Гунтер узнал в свой срок и час, Что в точности исполнен им отданный приказ: Одежда понашита для всех бойцов его, И больше он откладывать не должен сватовство.
А каких красивых вещей эти эльфийские швеи смогут понашить из сравнительно нестарых тканей!
Тут же себя и устыдил: если папеньке на его белый с серебром камзол столько же бриллиантов понашить, да лицо-руки золотой пудрой присыпать, это еще посмотреть надо, кто выйдет краше.
Источник: библиотека Максима Мошкова