Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. устар. Тот, кто подослан с каким-л. секретным поручением, с какой-л. тайной целью.
прил. устар. Подосланный с каким-л. секретным поручением, с какой-л. тайной целью.
Примеры употребления слова подсыльный в литературе.
За казацкую правду Боярин Ордын-Нащокин ошибся, когда полагал, что польские сенаторы не поверят подсыльной грамотке шведского посла де Родеса.
Несмотря на большой светский навык, Бодростин плохо отшутился и уехал крайне недовольный тем, что он в этом визите вышел как бы неловким подсыльным вестовщиком, в каковой должности его признала Синтянина своим поручением трубить о ее дружбе и сочувствии ко всеми покинутой Ларе.
Источник: библиотека Максима Мошкова