Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
перевоплощаюсь, перевоплощаешься, несов. (книжн.).
Несов., к перевоплотиться.
Страд. к перевоплощать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Принимать какой-л. новый вид, образ.
Превращаться в кого-л., что-л.
Примеры употребления слова перевоплощаться в литературе.
Как и Андроников, он не просто копировал внешние особенности того или иного лица, но полностью перевоплощался в него: так что, когда он изображал, например, Пастернака, мне казалось, что даже пальцы, даже ресницы, даже уши становились у него пастернаковскими.
Так, антропософия распространяет перевоплощение на планетарную эволюцию: перевоплощаются уже не только люди, но и все живые существа, и земля, и луна, и солнце.
После того как он бежал из замка и стал богат, Дантес последовательно перевоплощается в аббата Бузони, в Синдбада-морехода, в лорда Уилмора и в графа Монте-Кристо, точно так же Пико выдавал себя за Жозефа Люше, аббата Балдини и официанта Проспера.
Больше всего ей нравилось перевоплощаться в вербовщицу Имперского флота.
Выяснилось, что Хаддами -- гениальный графолог, который по особенностям почерка и стиля составляет абсолютно точный психологический портрет пишущего, а затем фактически перевоплощается в него, так что тексты, которые он пишет от имени других людей, в некотором смысле аутентичны.
Собор поднимался все выше и выше, вырастал из земли гигантским розовым цветком, лишенным стебля, взбунтовавшимся против известных сил и стихий природы, против людей, против самого строителя, и Сивоок никак не мог отрешиться от ужасного впечатления, будто эти камни и плинфы, будто розовая цемянка, которой скреплялись стены, - это частица его собственного существа, будто он перевоплощается в это сооружение, сам исчезая незаметно, постепенно, неуклонно.
Рымов исполняет эту роль - писатель до топкости прочувствовал ее оттенки за те десятки раз, когда ему приходилось перевоплощаться в гоголевского героя.
Муза ляпнула, видимо, не подумав хорошо: - Похоже, начинают прорезаться в головах посидельщиков ростки антисемитизма, - диссиденты перевоплощаются в ярых государственников-космополитов.
В историях, рассказанных ему моим отцом, он черпал темы для своих новелл, перевоплощаясь в зависимости от сюжета отцовского повествования то в гуртовщика, то в полевого объездчика, а то и в бродячего торговца.
Ведь ни высшее благо не может пойти на убыль, ни добродетель не должна знать отливов: ей можно лишь появляться каждый раз в новом качестве, перевоплощаясь в зависимости от предстоящих ей деяний.
Не современные модели призваны изображать апостолов, а апостолы перевоплощаются в современных деятелей, борцов за высокое достоинство человека, за правду и справедливость.
Его припадки неистового гнева были деланным, он играл роль, но играл ее изумительно, совершенно перевоплощаясь в другого человека.
Мало-помалу Нури достаточно четко перевоплощался в здорового аиста - это давалось без особого напряжения.
Он настолько перевоплощался в Джерджа Рэнбона, что казалось, ты видишь пот, выступающий на рубашке у него под мышками.
Иван не думал о том, что он скоро умрет, что в этом идиотском Пристанище, где никто никогда не умирает, а только воплощается в кого-то или перевоплощается, он станет первой воистину смертной жертвой.
Источник: библиотека Максима Мошкова