Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
нареч. Соотносится по знач. с прил.: непередаваемый.
Примеры употребления слова непередаваемо в литературе.
Эти маленькие вампирчики с бледными мордами и огромными челюстями хватали передней парой конечностей и прижимали к себе в непередаваемо эротическом объятии.
Ведь чем ближе к экватору, тем солнце ярче, ну и цвета там непередаваемо броские, просто великолепные.
Мрак и Холод, Пустота и Бездонность - это лишь ширма, за которой сокрыт непередаваемо насыщенный мир, ибо пустота, вакуум - не есть ничто!
Источник: библиотека Максима Мошкова