Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
недолечиваться
несов. Вылечиваться не до конца, не в полной мере.
Примеры употребления слова недолечиваться в литературе.
Именно настолько, грубо говоря, недополучает зарплаты, недоедает, недоучивается, недолечивается, недоохраняется Россия.
Источник: библиотека Максима Мошкова