Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
невдомек нареч. что, кому; невдогадь тамб. не в догад, не стало на это догадки, сметки, не догадался, не пришло в голову. Вислоухому все невдогад. Невдогад по малину, так хоть по еловы шишки! т. е. упустя пору. Невдогадное дело, что невдогад кому было. Кому невдомек, так добрый человек. А мне и невдомек, что ты добрый человек.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
нареч., в знач. сказуемого, кому (обл.). То же, что невдомек. Нам бы самим невдогад. Григорович.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
предикатив местн. То же, что: невдомёк.
Примеры употребления слова невдогад в литературе.
Господь Бог, к прискорбию, предстанет вам, только вам невдогад, в каком виде!
Однако, был цветов задор, Тоску поэта вмиг развеял Их оживленный разговор, Но сердцу было невдогад, Какой мне в них открылся клад.
Жаль, что мне невдогад было одетым спать лечь, тогда и я бы от них ушел, притворился бы нищим и ушел, а теперь по их милости я действительно нищий, во всяком случае здорово поиздержался.
Да ведь ему невдогад, что он нас этим огорчает, а сердце у него доброе, и он нас любит.
Ведь им было невдогад, что у них за спиной, в двух шагах, прячется во мгле северная окраина болот.
Источник: библиотека Максима Мошкова