Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
нанюхиваюсь, нанюхиваешься, несов.
Несов. к нанюхаться.
Страд. к нанюхать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. разг.
Нюхать что-л. много, вдоволь.
Страд. к глаг.: нанюхивать.
Примеры употребления слова нанюхиваться в литературе.
Только нанюханный может построить такую лодку и плавать на ней, чтоб нанюхиваться и дальше.
Вместе обедали, выпивали, посещали театры, по ночам нанюхивались до одури.
Мои парни накуривались и нанюхивались всякой мухотравной гадости где-нибудь за углом, под забором, в кустарниках так, что, казалось, начинали синевато светиться.
Они начинали с головы убитого, обнюхивали его страшную лиловую шею с витыми бороздками от троса и клочьями содранной кожи, нюхали усы троса, раскиданные в стороны, как разметавшийся шарф, -- и нанюхивались одной махорки, после нее вся работа была уже бесполезна.
Источник: библиотека Максима Мошкова