Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. устар. Находиться, помещаться.
Примеры употребления слова меститься в литературе.
Домик Райнера, как и все почти швейцарские домики, был построен в два этажа и местился у самого подножия высокой горы, на небольшом зеленом уступе, выходившем плоскою косою в один из неглубоких заливцев Фирвальдштетского озера.
Здесь, в углу этого погоста, местилась едва заметная хибара церковного сторожа, а в глубине, за целым лесом ветхих надмогильных крестов, ютился низенький трехоконный домик просвирни Препотенской.
Источник: библиотека Максима Мошкова