Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
катаюсь, катаешься, несов.
Те же знач., что у глаг. катиться в 1 и 2 знач., с той разницей, что катиться означает движение в один прием и в одном направлении, а кататься - движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных направлениях. Яблочко по блюдечку катается. Песня. Кататься на лодке. Кататься на коньках.
Переваливаться на спине с боку на бок (разг.). Катается от боли по полу. Чехов. Кататься со смеху (разг. фам.) - сильно хохотать. Как сыр в масле катается - см. сыр.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аюсь, -аешься; несов.
То же, что катиться (в 1 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один прием или не в одном направлении). Мяч катается по площадке.
Совершать прогулку или упражняться, передвигаясь на чем-н. К. на велосипеде. К. на коньках. К. с горы на санках.
-
Переваливаться с боку на бок (разг.). К. по земле. К. от боли.
сущ. катание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.).
прил. катальный, -ая, -ое (ко 2 знач. в нек-рых сочетаниях). Катальная гора (для катания на санках).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Двигаться, передвигаться - неоднократно, в разное время и в разных направлениях (об округлом предмете или о предмете на колесах, на полозьях).
Скользить по наклонной поверхности.
разг. Стремительно, быстро двигаться, ехать, идти - неоднократно, в разное время и в разных направлениях (о средствах передвижения).
Скользить, передвигаясь, по гладкой поверхности.
Ездить на чем-л. на прогулку или с целью развлечения - неоднократно, в разное время и в разных направлениях.
Уметь передвигаться на коньках, на лыжах и т.п.
Переваливаться на спине с боку на бок (о человеке или животном).
разг. Ездить много или часто; разъезжать.
Страд. к глаг.: катать (4-7).
Примеры употребления слова кататься в литературе.
Мистер Дереликт видел также мистера Аквила катающимся в лодке первым морским офицером у Монтезка.
В то время как наместник Кападокии Северин пал вместе со своими легионами, а сирийцы замышляли отложиться от Рима и весь Восток подвергался опустошениям, он охотился в Апулии или катался по морю с музыкой и пением у Коринфа и Афин и задерживался в каждом известном своими удовольствиями приморском городе Азии.
Работа давала возможность проводить время в застольных беседах, ездить на юг и Прибалтику, кататься на лыжах в Бакуриани и Терсколе.
Ободренный одобрением, бербер проверил карманы, а затем ощупал подкладку, говоря: - Бывает, что монета провалится в прореху и катается по подкладке.
Но ничто не могло оторвать Берли и Босуэла друг от друга, и они продолжали кататься по земле, борясь, беснуясь, с пеной у рта, упорством своим подобные чистокровным бульдогам.
Алейкум ассалам, - хором ответили вахлаки, и один из них гордо сообщил: - Зато теперь заводится и нормально ездит - уже катались с утра.
С умытых ушей его капала вода реки, а сама река медленно струилась мимо него и мимо нас вместе со всеми своими рыбами, плоскодонками, древними парусными судами, с отраженными облаками, невидимыми и грядущими утопленниками, лягушачьей икрой, ряской, с неустанными водомерами, с оборванными кусками сетей, с потерянными кем-то песчинками и золотыми браслетами, с пустыми консервными банками и тяжелыми шапками мономахов, пятнами мазута, с почти неразличимыми лицами паромщиков, с яблоками раздора и грушами печали и с маленькими обрезками ниппельных шлангов, не имея которых нельзя кататься на велосипеде, ибо ты не можешь накачать камеру, если не наденешь такую резиновую трубочку на вентильный стержень, а тогда все пропало, ведь если велосипедом невозможно пользоваться, то его как бы не существует, он почти исчезает, а без велосипеда на даче нечего делать: не съездишь за керосином, не прокатишься до пруда и обратно, не встретишь на станции доктора Заузе, прибывшего семичасовой электричкой: он стоит на платформе, огляд
Крупный план -- возбужденное лицо Вдоль этого ряда картинок на секретарском кресле возбужденно катается Кларк Б.
У Романушки ягод класть некуда, а у Восьмухи две морошины в коробу катаются и те мелки и зелены.
Перо со свистом носилось по пергаменту, взад и вперёд, как будто каталось на коньках.
Эти замечательные минуты я прожил совсем недавно в Непале, где мы прошли реки Верхняя Сун Коси, Кали Гандаки, Марсианди и катались на Трисули.
Хорошо, что кроме бабки был у дитяти дедка, он мучать культурой ребенка не давал, приучал внучку не бояться пчелок, дымить на них из баночки, различать цветки и травы, подбирать щепки, скрести сено грабельками, пасти теленка, выбирать из куриных гнезд яйца, водил внучку по грибы, по ягоды, гряды полоть, с ведерком по воду ходить на речку, зимой снежок огребать, подметать в ограде, на салазках с горы кататься, с живой собакой играть, кошку гладить, гераньки на окне поливать.
Вместе с газетой испарялся почему-то и текст главковского письма, по которому катался комок.
Тут была старая Голанка, Мушка - Сметанкина дочь, Краснуха, верховая Доброхотиха, все знаменитости того времени, все собирались тут с своими сосунками, похаживали по солнышку, катались по свежей соломе и обнюхивали друг Друга, как и простые лошади.
Правда, наш граник в Афгане практически не используется - незаконные военизированные бандформирования на бронетехнике, как назло, не катаются, а создать осколочную гранату под существующий гранатомет - тямы, еще лет десять, не хватит.
Источник: библиотека Максима Мошкова