Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. разг. То же, что: зачирикать.
Примеры употребления слова зачиликать в литературе.
Воробьи на березе задорно зачиликают в этом блеске, извозчик, проезжающий мимо, хлестнет лошадь, -- и совсем по-летнему затрещат по мостовой колеса.
Цыпушки зачиликают во дворе и тайными ходами, с младенчества известными их маме, проникнут в огород.
Стайка воробьев обсела ее тонкие светло-зеленые сучья, зачиликала торопливо и озабоченно и вдруг снялась и улетела.
Прилетели голуби, зачиликали воробьи, вернулась старая мышь со всем семейством.
Источник: библиотека Максима Мошкова