Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
заронюсь, заронишься, сов. (книжн. устар.). Запечатлеться глубоко запасть в душу. И в сердце дума заронилась; пришла пора, она влюбилась. Пушкин.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов.
Возникнуть, зародиться (о каких-л. чувствах, мыслях и т.п.).
устар. Запечатлеться в сознании, в памяти.
Примеры употребления слова зарониться в литературе.
Томского были не что иное, как мазурочная болтовня, но они глубоко заронились в душу молодой мечтательницы.
Источник: библиотека Максима Мошкова