Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
выжелчусь, выжелтишься, сов. (разг.). Окраситься в желтую краску, запачкаться чем-н. желтым.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. разг. Окраситься в желтый цвет, стать желтым.
Примеры употребления слова выжелтиться в литературе.
Через полмесяца зарос махонький холмик подорожником и молодой полынью, заколосился на нем овсюг, пышным цветом выжелтилась сбоку сурепка, махорчатыми кистками повис любушка-донник, запахло чабрецом, молочаем и медвянкой.
Темно-коричневое варево сперва покраснело, потом постепенно выжелтилось и как бы усохло, на дне осталась тягучая кашица.
В тумане выжелтилось окно на кухне у Холода, конечно же, проснулась Ганна Сергеевна - тревога ее всегда поднимала.
Источник: библиотека Максима Мошкова