Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
вскользну, вскользнёшь, сов. (редко). Войти быстро незаметно. Она в них (в ворота) молнией вскользнула. Жуковский.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. разг. Быстро, незаметно войти куда-л.
Примеры употребления слова вскользнуть в литературе.
Дело в том, что накануне, в субботу, сестра Франка де ла Лус, игуменья колледжа Явления Пресвятой Девы, тихо, как змея, вскользнула в класс во время урока основ космогонии и, заглядывая из-за плеча в тетрадки учениц, обнаружила, что Фермина Даса, притворяясь, будто записывает урок, на самом деле писала любовное письмо.
Источник: библиотека Максима Мошкова