Значение слова бходжпури

Бходжпури (भोजपुरी, Bhojpuri) — индоарийский язык , распространённый в индийских штатах Бихар , Джаркханд , а также в частях штата Уттар-Прадеш . Кроме того, на нём говорят меньшинства в Гайане , Суринаме , а также на островах Тринидад и Тобаго и на Маврикии . Из-за близкого родства к хинди , некоторые лингвисты рассматривают бходжпури как его диалект . На Фиджи сложился новый язык — фиджийский хинди — благодаря смешению диалектов бходжпури и хинди.

Бходжпури вместе с близкими языками майтхили и магахи объединяют в группу бихарских языков , которые составляют часть восточной группы индоарийских языков , в которую входят также бенгальский и ория .

Количество говорящих на бходжпури составляло в Индии около 25 миллионов человек ( 1997 ). В Непале на нём говорят 1,7 миллиона ( 2001 ), а на Маврикии 340 тысяч (2001). Однако многое говорит о том, что эти данные неточные. Население обоих индийских штатов Бихар и Джхаркханд, в которых на бходжпури говорит значительное число людей, составляет свыше 130 миллионов. Кроме того, в Уттар-Прадеше на нём говорят ещё 40 миллионов человек, так как большинство его жителей кроме хинди и урду используют бходжпури в повседневной жизни. Некоторые оценивают количество владеющих бходжпури людей в 125 миллионов.

Зачинателем литературы на языке бходжпури считается известный писатель и учёный Рахул Санкритьяян (1893—1963).