Русалка, эмигрировавшая в Грецию

Примеры употребления слова наяда в литературе.

Потом я закурил трубку, длинный изогнутый чубук которой был украшен фигуркой наяды, и забавлялся, наблюдая, как мало-помалу моя наяда, покрываясь копотью, превращалась в настоящую негритянку.

Скажу вам, что у ручья сидит наяда, я ее знаю в лицо, даже как-то с ней целовался.

А ведь говорят, что после Перифета осталась безутешная наяда и прижитые от лесных тварей дети и внуки.

Микеле эта наяда показалась очаровательной, а потому он с истинным наслаждением убрал ее грот самыми красивыми вазами, гирляндами самых свежих цветов и самыми роскошными коврами.

Ты, на речных берегах живущая, ты мне, Наяда, Порасскажи о стадах чешуйчатых и перечисли Стаи пловцов в прозрачном русле реки темно-синей, Между травой на песке головок чешуею сверкает.

И тут, следуя указательному пальцу наяды, путники увидели сломанный пополам грецкий орех со стволом в два обхвата.

Источник: библиотека Максима Мошкова